Клавиатура HP 826630-041 с немецкой раскладкой предназначена для замены изношенной или повреждённой клавиатуры ноутбука. Встроенный манипулятор Pointing Stick позволяет управлять курсором прямо из области клавиатуры, а расположение клавиш соответствует немецкой раскладке.
Подсветка помогает различать клавиши при слабом освещении. У клавиатуры матовые чёрные колпачки и матовые серебристые клавиши chiclet. Это запасная клавиатура, которая объединяет набор текста и управление курсором в одном узле.