Horní kryt HP N00690-041 s klávesnicí je náhradní sestava horní části šasi notebooku a klávesnice. Servisní příručka HP jej uvádí jako horní kryt s klávesnicí; distributor nabízí stejnou úplnou objednací položku.
Varianta -041 je podle tabulky kódů HP určena pro Německo. Klávesnice je součástí horního krytu, takže jsou tyto komponenty spojeny v jednom servisním dílu. Příručka HP popisuje sestavu jako díl, který zůstává po demontáži ostatních náhradních součástí počítače.