Верхняя крышка HP L23066-041 с клавиатурой — сменный узел для восстановления верхней части корпуса ноутбука вместе с клавиатурой. Суффикс -041 обозначает немецкий вариант клавиатуры, поэтому раскладка является важной особенностью этой детали.
Клавиатура выполнена в снежно-белом цвете и не имеет подсветки. В сервисном руководстве верхняя крышка с клавиатурой указана как единая запасная деталь, то есть узел объединяет оба компонента. Для этой детали HP указывает семейство L23066 и код страны -041 для Германии.