Верхняя крышка HP N40883-251 с клавиатурой — узел для совместимого ноутбука. В карточке именно этой детали указана клавиатура с русской раскладкой.
Сервисная документация HP относит семейство N40883 к верхним крышкам с клавиатурой для моделей с графикой UMA. Эта конфигурация выполнена в серебристом цвете Pike с матовым оттенком Flint, клавиатура без подсветки.
В узел также входит сканер отпечатков пальцев. Крышка и клавиатура объединены в одну сервисную деталь; русская раскладка и сканер отпечатков отличают эту конфигурацию.