HP RC5-9165-000CN left handle is a replacement part for the left side of compatible HP printers. The service manual identifies it by this exact part number and lists it for the 5700/X557, 5800 and X57945 model groups.
The part is also listed for the HP Color LaserJet Enterprise MFP X58045dn. The manual’s replacement procedure describes releasing a tab on the printer’s left side and sliding the handle free, confirming its location and role as a fitted printer component.